Hot Young Bloods Film / Película

Sí, estoy viva y he vuelto, no os preocupéis, ya que no he subido ninguna entrada desde hace una semana, pero tengo algo llamado universidad a lo que me urge asistir y no he tenido mucho tiempo.
Voy al grano y dejo de quejarme, ok? Pues vamos.

Yes, I'm alive and I'm back, don't worry because I haven't uploaded any post from more than a week, but I have something called college urging me to attend and haven't had much time.
I get to the point and stop complaining, ok? Well, come on.

2014

Hot Young Bloods es una película coreana ambientada en los 80s, la cual trata de Young Sook, la lider de una banda de chicas delincuentes, y de Joong Gil un chico mujeriego que se dedica a seducir a todas las chicas de la escuela, de la que está secretamente enamorada Young Sook.

Hot Young Bloods is a Korean film set in the 80s, which is about Young Sook, the leader of a criminal gang girls, and Joong Gil, a womanizer guy dedicated to seduce every girl in school, who Young Sook is secretly in love with him.

Si te apetece ver una película donde haya mucha pelea esta es la tuya, aunque más que pelea yo diría palizas porque lo que es saber defenderse... pues no oye. Pero bueno, me gustó mucho la temática de las bandas callejeras y sobretodo la protagonista. Los personajes femeninos fuertes y con carácter (que es sinónimo de agresivo xD), de verdad que los amo. Las chicas luchadoras y los tios frikis superdotados (vease Spencer Reid, mentes criminales) le añaden caché a cualquier historia. Si es que ya sólo con lo que he dicho ya deberías como mínimo mirarte el trailer, y es que soy tan cool de decirte una cosa más para convencerte; el final es precioso, lloré como una nena, claro que también pueden ser las hormonas porque estoy con la regla, pero en fin, es una buena película.

If you want to see a movie where there is a lot of fight this is yours, but I would say more beatings... I think they don't know how to defend herself. But well, I really liked the theme of street bands and especially the protagonist. Strong and character (which is synonymous with aggressive xD) female characters , I really love them. The fighters girls and geeks intelligent guys (see Spencer Reid, Criminal Minds) add cache to any story. Just with what I said you should at least look at the trailer, and I'm as cool to say one more thing to convince you; the end is beautiful, I cried like a baby, maybe because of the hormones because I have my period, but in the end, is a good movie.

PD: Dejo un adelanto de la próxima entrada, que va a ser un 2x1 ¿qué crees que será?

PS: I leave a preview of the next post, that is going to be 2x1. What do you think it will be?

200 Pounds Beauty / Una belleza de 200 libras & Cinderella / Cenicienta

Para el que no haya pillado la pista anterior las reviews de hoy van las dos sobre cirugía estética, y a pesar de que las dos tratan el mismo tema no se parecen en nada.

For those who haven't caught the previous clue, todays reviews are both about cosmetic surgery, and even though both deal with the same subject doesn't look the same.

La primera es 200 Pounds Beauty, o una belleza de 200 libras, una película de comedia-romance coreana, la cual es la historia de Ha Na, una mujer con una voz impresionante con un cuerpo no tan impresionante. Es una cantante de sincronización de labios para Ammy, famosa cantante de pop coreano. Ha Na decide hacerse una cirugía completa después de que Ammy la humille delante de su amor secreto Sang Jun, desapareciendo por todo un año y convirtiéndose en una auténtica belleza.

The first is 200 Pounds Beauty, a Korean comedy-romance, which is the story of Ha Na, a woman with an amazing voice and with a not so impressive body. She is a singer lip sync for Ammy, a famous Korean pop singer. She decided to do a full surgery after Ammy humiliates she in front of her secret love Sang Jun, disappearing for a year and becoming a real beauty.

Me gustó mucho esta película porque es muy entretenida y graciosa, aunque odié bastante a Sang Jun, y Ha na se me hace la muy estúpida, pero en sí la película cumple su función que es hacerte pasar un buen rato. No hay mucho que hablar de ella, la trama es simple al igual que los personajes, y el final es previsible. Le veo un aire a película americana, no es una gran obra de arte pero eso no implica que sea una mala película.

I liked this movie because it is very entertaining and funny, but I hated quite Sang Jun, and Ha Na seems very stupid, but the film itself does its job which is to make you have a good time. Not much to talk about it, the plot is simple just like the characters, and the ending is predictable. I see an air of American film, it is not a great work of art but that doesn't mean it is a bad movie.

Si lo que quieres es una historia compleja, con personajes en 4D, flipantes y con un final imposible de imaginar siento decirte que esta no es tu película, pero si estas aburrido y no tienes nada mejor que hacer pasarás un buen rato.

If what you want is a complex story, with characters in 4D, smashing and an end impossible to imagine, I'm sorry to tell you that this is not your movie, but if you are bored and have nothing better to do, I'm sure you will have a good time.

La segunda película es Cinderella, una película de género de terror también coreana. Hyun Soo es una chica apasionada del arte, popular entre sus amigas por ser su madre es una reconocida cirujana plástica. Hyun Soo no está preocupada por su físico por su físico ni desea ninguna cirugía facial, sin embargo sus amigas se someten a las intervenciones lo que les acarreará graves consecuencias. Empiezan a morir una a una sin razón aparente y todas aparecen con la cara desfigurada.

The second film is Cinderella, a horror film also Korean. Soo Hyun is a girl passionate with art, popular among her friends for being his mother is a renowned plastic surgeon. Soo Hyun is not worried about his physical nor want any facial surgery, but her friends are subjected to interventions which will lead them to serious consequences. They Begin to die one by one for no apparent reason and all appear disfigured face.

Hay que puntualizar que a mí las películas de terror no me suelen dar miedo, lo cual no significa que sea una mala película, sino que mi nivel de miedo es mayor.

I have to say that horror movies don't usually give me fear, which does not make it a bad movie, It is just that my level of fear is higher.

La historia me encantó, es muy interesante, me liaba un poco a veces con los personajes, no puedo deciros por qué porque os haría spoiler, pero al final se resuelve todo. Y hablando del final, no me lo esperaba, porque en sí la historia se complica más allá de la sinopsis. Así que sí, recomiendo mucho verla, sobretodo para los amantes del terror como yo.

I loved the story, that it's very interesting, I made a mess a bit sometimes with the characters, I can't tell you why because I would spoil you, but in the end everything is resolved. And speaking of the end, I wasn't what I expected, because the story itself is complicated beyond the synopsis. So yes, I highly recommend her, especially for horror lovers like me.

Y bueno, hasta aquí hemos llegado por, espero que hayáis disfrutado de la entrada!
Hasta la próxima!
Well, so far we've come by for today, I hope you've enjoyed the post! 
And until next time!

PD: No tengo ni idea de lo que haré en la próxima entrada, así que ¡sorpresa!
PS: I have no idea what I will do in the next post, so surprise!

Fight: Kimi wa petto vs You are my pet!

Esta es una nueva sección a la que he llamado "Fight" (Me he complicado con el nombre, cuidado xD), que obviamente significa lucha, y consiste básicamente en comparar las distintas versiones de la misma historia, como podría ser el manga vs el anime. Aunque hoy no es el caso.

This is a new section that I called "Fight" (I have complicated the name, care xD), and basically consists of comparing different versions of the same story, as might be the manga vs the anime. Although today is not the case.

vs

Hoy la lucha es entre el Dorama Japones Kimi wa petto y la película coreana You are my pet. Más atrás las mencioné en esta entrada en la que expresé mi miedo a aburrirme si veía la versión coreana, pues en teoría la historia es la misma. La respuesta es sí, me aburrió bastante y a medida que veía la película lo comparaba con el Dorama y le sacaba fallos por todos lados.

Today the fight is between "Kimi wa petto" the Japanese Dorama and the Korean film "You are my pet". Further back I mentioned in this post in which I expressed my fear to bore me if I saw the Korean version, because in theory the story is the same. The answer is yes, It bored me and while I was watching the film I was comparing to the Dorama and I found fails everywhere.

Primero que todo (tu no eres una princesa (?) ok, no), la protagonista era muy alta, que digo alta, altísima, era una viga y vivía acomplejada con su altura. También tenía un carácter muy fuerte que la película trata de imitar pero que no alcanza ni por asomo cuando lo comparas con el Dorama.

En la película se sacaron un hermano de la manga que le cobró a Momo un "alquiler", y por esa razón y a cambio de ser su mascota se quedó en el piso, en cambio en el Dorama estaba literalmente abandonado en una caja y ella lo vio y lo recogió, lo cual es evidentemente algo más típico de un manga, y a pesar de que no me lo he leído (lo haré sólo confirmar mis sospechas y actualizar la entrada más adelante) podría apostar a que el Dorama es 48763874593875498745 veces más fiel al manga que la película.

First of all (you are not a princess (?) Ok, no), the protagonist was very tall, she was a beam and she's got a thing about his height. She also had a very strong character that the film tries to imitate but not reached when you compare it with the Dorama.

In the film, they pull out of their sleeve a brother that charged Momo a "rent", and for that reason and a change of being a pet he could stay on the apartament, while in the Dorama was literally abandoned in a box and she saw him and picked it up, which is obviously something more typical of a manga, and although I wouldn't have read it (I will do it just to confirm my suspicions and update the post after) I would bet that the Dorama is 48763874593875498745 times more faithful to manga than the movie.

Vuelvo a hacer incapié en los personajes de la película porque realmente son igual de planos que un folio, y entiendo que sea complicado hacer un personaje en 3 dimensiones en una película que en una serie, básicamente porque hay mucho menos tiempo para desarrollarlos, pero se ha visto y demostrado que no es algo imposible.

Again I emphasize the characters in the film because they really are just as flat a sheet, and I understand that it is more difficult to make a character in 3D on a film than in a series, basically because there is much less time to develop, but it has seen and shown that it is not impossible.

Y por supuesto está la cuestión de Asano Satoshi, que era el tio loco al que acudía Sumire para pedir consejo sobre Momo, un personaje peculiar que desaparece por completo en la película.

And of course there is the question of Satoshi Asano, who was the crazy guy who Sumire went to ask for advice on Momo, a peculiar character who completely disappears in the film.

Para mí lo único bueno que tiene la versión coreana es el actor Jang Geun Suk, que a parte de ser un actorazo, su sola presencia hace que lo que estemos viendo no parezca la mierda que realmente es.

For me the only good thing about the Korean version is the actor Jang Geun Suk, who besides being a really good actor, their presence makes that the film we are seeing doesn't look the really shit it is.

En resumen, si lo que buscas es una buena historia con personajes tridimencionales y unas buenas risas, ve el Dorama, si por el contrario no quieres malgastar 10 horas de tu vida, siempre puedes ver la película, aunque recuerda que no son lo mismo.

In short, if you are looking for a good story with Three-dimensional characters and a good laugh, watch the Dorama, on the contrary, if you don't want to waste 10 hours of your life, you can always watch the movie, but remember they are not the same.

Ya sabes, no es oro todo lo que reluce.

Espero que hayáis disfrutado de esta entrada, y hasta la próxima!

You know, it is not gold all that glitters. 

I hope you enjoyed this post, and until next time!

PD: Dejo un adelanto de la próxima entrada, que va a ser un 2x1 ¿qué crees que será?

PS: I leave a preview of the next post, that is going to be 2x1. What do you think it will be?

14 Sai no Haha / Mother at fourteen / Una madre de 14 años

Siento desanimaros pero no voy a hacer una crítica de Juno, aunque sí que tiene algo que ver con el embarazo adolescente.

Sorry for discourage you but I'm not going to do a review of Juno, but it is related with teenage pregnancy.

 2006

Hoy voy a hablar del Dorama japonés 14 sai no haha (con el título ya se sabe que es japonés...), que trata de la vida de Miki Ichinose, una estudiante normal que sueña con ser locutora de radio. Hasta quen día conoce a Satoshi Kirino, un chico mayor que ella hijo de una importante directora, los dos comienzan a salir, y se dejan llevar.

Today I'll talk about the Japanese Dorama 14 sai no haha ​​(just with the title we know who is Japanese...), that dealing with the life of Miki Ichinose, a normal student whose dream is being a radio announcer. Until one day she meets Satoshi Kirino, an older boy, son of an important director, the two begin dating, and got swept up in passion.

Opinión Personal:
Me encanta este Dorama por el tema que trata en general, el embarazo adolescente, y más todavía porque es en Japón, y para ellos es muy importante la imagen que damos a los demás (bueno, esa es la teoría). Además de este tema aparecen otros como la familia y el aborto. Dejando los temas a parte, creo que el personaje de Miki sufre una gran evolución tras el embarazo, siente el rechazo de su familia y sus amigos en la escuela, pero aún así se mantiene fuerte y lucha por lo que cree a pesar de lo que piensen y digan los demás, es una auténtica luchadora.

Personal Opinion:

I love this Dorama by the subject matter in general, teen pregnancy, and more so because it is in Japan, and for them it is very important the image you give to others (well, that's the theory). In addition to this subject appear others like family and abortion. Leaving aside the topics, I think the character Miki undergoes a major change after pregnancy, she feels the rejection of his family and friends at school, but still remains strong and fight for what she believes despite what others think and say, she is a real fighter.

Recomiendo mucho este Dorama, que además de ser uno de los primeros que vi y me cautivaron, lo veo como un pequeño viaje a Japón, y creo que se puede aprender algo después de verlo.

I highly recommend this Dorama, besides being one of the first I saw and captivated me, I see it as a little trip to Japan, and I think you can learn something after watching it.

No sé de qué voy a hacer la siguiente entrada, así que hoy no hay ninguna pista, sólo pensad que la sorpresa será mayor  :3

Hasta la próxima! Pasad un buen día!

I don't know what I'm gonna do in the next post, so today there isn't clue, just think of the surprise will be greater  :3

Until the next time! Have a nice day!